Flèche vers la gauche
toutes les réalisations

Umano Medical : une relation privilégiée et des contenus de haute précision

Avec sa notoriété grandissante à l’échelle internationale, Umano Medical a le vent dans les voiles!

Depuis 2019, navir a la chance d’être aux premières loges de la croissance fulgurante de l’entreprise de près de 500 employés, fabricant d’équipements médicaux distribués partout à travers le monde.

Une relation de confiance, basée sur la flexibilité et la transparence, s’est bâtie au fil des mandats, allant de la conception graphique à la traduction, en passant par la rédaction de textes souvent très techniques. C’est à travers des supports multiples et adaptés que navir élabore des contenus stratégiques qui soutiennent la visibilité et la pertinence d’Umano Medical.

Les défis à relever

Répondre efficacement aux besoins ponctuels des différentes équipes.

Vulgariser les notions souvent techniques et spécialisées.

Veiller à respecter les standards linguistiques établis par l’organisation et son industrie.

Ce qu'on a réalisé

  • Soutien rĂ©gulier aux Ă©quipes de marketing et de ressources humaines.
  • Conception et traduction d’outils techniques : brochure, fiches de produit, catalogue, scripts de vidĂ©os de produits, etc.
  • Refonte et mise Ă  jour de sections du site Web.
  • CrĂ©ation de contenu pour les rĂ©seaux sociaux.
  • RĂ©daction de communiquĂ©s de presse et d’articles de blogue spĂ©cialisĂ©s, en anglais et en français.
  • RĂ©alisation d’illustrations et d’élĂ©ments graphiques.

Aperçu

Jetez un coup d’œil à ces autres réalisations

retour aux réalisations